以生物能源产业重新振兴中国生态农业

Revitalizing Chinese eco-agriculture through bioenergy industrial development

  • 摘要: "中国生态农业"在国内外都是最早提出并实践循环经济原理的, 在生态工程的设计和应用上有很多创造。但随着农村经营方式的演变, 中国生态农业模式当今已显现出若干严重不适应之处。核心问题是, 经济活力严重不足, 一直未能及时形成一批对农村经济能起到重大作用的支柱型生态产业。本文用以生物能源为基础的生态产业的若干案例说明, 作为可再生能源、特别是惟一能提供最稀缺液体燃料的生物能源, 市场潜力无限, 为生态农业的高经济效益提供了根本性的保障。中国生物能源产业不仅有助于国家的能源安全, 还能够确实性地实现大规模的物质循环利用和能量多层次利用, 真正发挥出生物质经济在缓解我国土地、矿产和化石能源等方面存在的对农业和其他经济部门的巨大制约的重大作用, 社会效益巨大。现代生物能源产业的出现和崛起, 为生态与经济"联姻"和环保产业化的"两难"难题的破解, 以及重振中国生态农业, 都提供了难得的机遇。

     

    Abstract: Chinese eco-agriculture (CEA) was the first to implement "recycle economy" in the world. It developed designs and applications of eco-engineering. However, due to drastic changes in the organization of agricultural operations, CEA model transmission fell short of expectations. The main shortcoming was the lack of economic vitality due to long-term absence of strong ecological industries that contributed to rural economy and environment. Through case studies, this paper illustrated that as a renewable energy and liquid fuel resource, bioenergy provided basic support for high economic benefits in eco-agriculture in even unlimited market potentials. In China, bioenergy industry not only contributed to national energy security, but also realized material recycling and multi-utilization of biomass. Biomass economy was important for removing restriction of arable land, mineral and fossil fuel conditions on agriculture. The author argued that the emergence and rise of modern bioenergy provided China with unprecedented opportunities for breakthroughs in the marriage between ecology and economy. It also provided opportunities for integrated environmental and economic benefits.

     

/

返回文章
返回